41.05 Jernbane- / sporveisulykke
Innledende spørsmål
1. Adresse / sted / kommune / posisjon / km-merking jernbane / kjører fra – til
2. Telefonnummer?
Formidle at innringer blir satt i konferanse med de andre sentralene og gjengi innhentet informasjon om hendelsen / posisjon
1. Where are you? Do you have an address? Do you know your position? Can you see any kilometre markings? Where are your travelling from and where are you going?
2. What is your telephone number?
The other emergency services will now listen in on this call. I will now repeat the information you have given me about the position and the incident.
Felles avklaringer
3. Hva har skjedd / hva ser du?
4. Hvor mange kjøretøy / vogner er involvert?
- a. Personvogner / godsvogner / trikk / t-bane.
- b. Beskriv evt. materielle skader.
5. Ser du røyk / flammer fra kjøretøyet / vognene?
6. Farlig stoff / orange fareskilt?
7. Er hendelsen i tunnel?
- a. Hvilket løp? Kommer det røyk ut av tunnelåpningen (hvilken side)?
8. Har noen vogner sporet av?
9. Hvor mange personer er involvert?
10. Er noen kastet av eller ut av kjøretøy/ vognene?
11. Er de du kan se våkne og kan snakke?
3. What has happened? What can you see?
4. How many carriages / trains / cars are involved?
- a. Passenger carriages / freight train / tram / Metro train
- b. Please describe any damage you can see
5. Can you see smoke or fire coming from the car/carriages?
6. Can you see any orange or yellow triangles on the cars or carriages?
7. Did the accident take place in a tunnel?
- a. Which tunnel? Do you see smoke coming from the tunnel opening? Which side of the tunnel?
8. Have any carriages derailed?
9. How many persons are involved?
10. Has anyone been thrown out of their car/carriages?
11. Are the people you can see awake? Can they talk?
hvis ja
12. Er det noen personer som sitter fast?
13. Er det kjørevei frem til stedet?
14. Værforhold på stedet?
- a. Vindstyrke/-retning, sikt, nedbør, temperatur.
15. Er det skader på strømkabler eller annet?
12. Is anyone stuck?
13. Is there a road nearby?
14. How is the weather?
- a. Wind force and direction, visibility, rain or snow, outside temperature
15. Have power cables or similar been damaged?
Hvis nei
Helse overtar samtalen for videre utspørring og rådgivning.
1. Etabler frie luftveier
2. Fortsett utspørring og rådgivning iht. aktuelt oppslagskort i Norsk indeks for medisinsk nødhjelp.
Helse overtar samtalen for videre utspørring og rådgivning.
1. Etabler frie luftveier
2. Fortsett utspørring og rådgivning iht. aktuelt oppslagskort i Norsk indeks for medisinsk nødhjelp.
Råd til innringer
1. Ikke utsett deg selv eller andre for fare ved redningsforsøk.
2. Sikre skadestedet så fremt mulig.
3. Ikke gå på skinnene (strømførende, motgående trafikk).
4. Vurder mulighet for å evakuere personer trygt bort fra hendelsen.
1. Do not put yourself or others in danger to rescue anyone.
2. Make the accident area as safe as you can.
3. Do not walk on the rails. They may be electrified and there may be other trains.
4. Can you move people safely away from the accident area?
Handling
Trippelvarsling / vurder SAR varsling
Politiet / HRS definerer felles talegruppe (BAPS, SAR, SAMV) og formidler dette tidlig i telefonkonferansen
Vurder bruk av video
Avtal adkomstvei / oppmøtested
Avtal landingssted for luftambulanse / helikopter
Bekreft at Togleder / trafikkleder er varslet (kontroll på strøm og møtende trafikk?)
Husk at DMO / repeater / gateway kan brukes ved mangelfull nødnettdekning
Oppsummering uten innringer på slutten av konferansen – om mulig
Trippelvarsling / vurder SAR varsling
Politiet / HRS definerer felles talegruppe (BAPS, SAR, SAMV) og formidler dette tidlig i telefonkonferansen
Vurder bruk av video
Avtal adkomstvei / oppmøtested
Avtal landingssted for luftambulanse / helikopter
Bekreft at Togleder / trafikkleder er varslet (kontroll på strøm og møtende trafikk?)
Husk at DMO / repeater / gateway kan brukes ved mangelfull nødnettdekning
Oppsummering uten innringer på slutten av konferansen – om mulig
Varsle / vurder varsling av
Politi
Togleder / Trafikkleder
Vegtrafikksentralen (VTS)
Bergingsbil / Tungberger
Politihelikopter
Kommunens kriseteam / -ledelse
Havarikommisjonen
Hovedredningssentralen (HRS)
Frivillige (FORF)
Sivilforsvaret
Togleder / Trafikkleder
Vegtrafikksentralen (VTS)
Bergingsbil / Tungberger
Politihelikopter
Kommunens kriseteam / -ledelse
Havarikommisjonen
Hovedredningssentralen (HRS)
Frivillige (FORF)
Sivilforsvaret
Brann
Kommunale ressurser
Kommunale ressurser
Helse
LV-lege / - sentral
Luftambulanse / Legespesialist
Sykehus
Annen AMK / Regional AMK
AMK-lege
Regionalt traumesenter
LV-lege / - sentral
Luftambulanse / Legespesialist
Sykehus
Annen AMK / Regional AMK
AMK-lege
Regionalt traumesenter